中国民间中医医药研究开发协会国际针灸合作委员会
办公地点现在已经搬迁至西城区西直门南小街国英园一号楼824室,
同时为方便大家联系,固定电话已经变更
新号码010—58562339。特此通知。
地址:北京西城区西直门南小街国英园一号楼824室
邮编:100035
电话:010-58562339
传真:010-58562339
邮箱:cngjzj@163.com
网站(点击网址直接链接↓):http://www.cngjzj.com/
博客(点击网址直接链接↓):http://blog.sina.com.cn/cngjzj
交通路线图 (点击观看大图)
从首都机场乘坐机场专线,在东直门站下车换乘地铁2号线开往西直门方向,在西直门站 C 口出站:
1、沿西直门内大街向东直行100米,右拐到西直门南小街,向南步行到丁字路口即到国英园1号楼楼下。
2、向南直行50米,绕过 国二招宾馆 沿着中大安胡同向东到西直门南小街,向南步行到丁字路口即到国英园1号楼楼下。
从首都机场内乘坐机场直达西单的大巴,在西单站下车,乘坐出租车到西直门南小街国英园1号楼。
公交官园站:107路,运通106路
公交西直门南:387路,44路,800内环,816路,820内环,845路
地铁车公庄:地铁二号线
地铁西直门:地铁二号线
公交车公庄东:107路,118路,701路
公交车公庄北:209路,375路,392路
2013年09月23日
复制链接
打印
大 中 小
中医翻译研究将关注十个方向
中国中医药报
本报讯 (记者海霞)9月14日,在世界中医药学会联合会翻译专业委员会第四届年会上,翻译专业委员会会长、上海师范大学外国语学院院长李照国教授提出10个中医翻译研究方向,引起与会专家热烈响应。
李照国作为国内中医翻译界领军人物,长期从事中医翻译、中医名词术语英译国际标准化和国学典籍英译研究工作,对中医名词术语翻译国际标准制订过程较为熟悉,对中医翻译研究方向和思路有成熟见解。会上,他提出的10个中医翻译研究方向:中医对外翻译传播史研究、中医语言学研究、中医英译特点研究、中医翻译比较研究、中医英译原则与标准研究、中医翻译方法与策略研究、中医翻译理论研究、中医术语学研究、中医翻译标准体系研究、中医翻译批评研究,通过会议研讨,拓展了思路。
本届年会由河南中医学院承办,百余名来自国内外30多个高校、科研单位的专家学者研讨了中医药名词术语翻译标准化、中医药双语教学、中医翻译、外语教学学科建设等相关问题。会上还计划推出中医药翻译传播史系列著作。美国加州大学洛杉矶分校的彭晓月博士,介绍了将社科文献翻译指导原则和实践延伸到中医翻译与教学的课题研究成果。
原文链接:http://www.cntcmvideo.com/zgzyyb/html/2013-09/19/content_77809.htm