联系我们

国际针灸合作委员会关于变更办公地址的通知

中国民间中医医药研究开发协会国际针灸合作委员会

办公地点现在已经搬迁至西城区西直门南小街国英园一号楼824室,

同时为方便大家联系,固定电话已经变更

新号码010—58562339。特此通知。

地址:北京西城区西直门南小街国英园一号楼824室

邮编:100035

电话:010-58562339

传真:010-58562339

邮箱:cngjzj@163.com

网站(点击网址直接链接↓):http://www.cngjzj.com/

博客(点击网址直接链接↓):http://blog.sina.com.cn/cngjzj

交通路线图 (点击观看大图)

到西城区西直门南小街国英园一号楼行驶路线

机场线路1

从首都机场乘坐机场专线,在东直门站下车换乘地铁2号线开往西直门方向,在西直门站 C 口出站:

1、沿西直门内大街向东直行100米,右拐到西直门南小街,向南步行到丁字路口即到国英园1号楼楼下。

2、向南直行50米,绕过 国二招宾馆 沿着中大安胡同向东到西直门南小街,向南步行到丁字路口即到国英园1号楼楼下。

机场线路2

从首都机场内乘坐机场直达西单的大巴,在西单站下车,乘坐出租车到西直门南小街国英园1号楼。

附近公交地铁:

公交官园站:107路,运通106路

公交西直门南:387路,44路,800内环,816路,820内环,845路

地铁车公庄:地铁二号线

地铁西直门:地铁二号线

公交车公庄东:107路,118路,701路

公交车公庄北:209路,375路,392路

您现在的位置是: 首页 >> 新闻中心 >> 行业新闻

《神农本草经》英法文版全球首发

2014年05月15日

复制链接 打印 大 中 小

<

 

 

 

《神农本草经》英法文版全球首发

 

 

中国中医药报

 

 

  本报讯  (记者柴玉)5月9日,在第二届中国国际中药植物药博览会开幕式上,《神农本草经》英法文版全球首发。

  《神农本草经》是中国汉族传统医学四大经典著作之一,现存最早的中药学著作。全书分三卷,载药365种。

  译注者安德烈夫妇将365种药用植物介绍给英法语系的读者,同时在译本中介绍了欧洲古代药学知识,并做出与欧洲同科同种的植物初步比较。

  该译本围绕中药的名称和中外相关植物的比照展开,现代药材囊括多种植物,文中会标明详细的植物品种以及药材取用的植物部位。广泛分布在亚洲的植物,译本中还会介绍韩语和日语或东南亚名称。另外,书后提供多语言索引,方便读者后期参考。

  花鸟画家刘景曾在书中创作许多未曾涉足的物种形象。画中还配有诗文、史料等与该物种相关的中国古代文化信息。

 

原文链接:http://www.cntcmvideo.com/zgzyyb/html/2014-05/14/content_85556.htm