中国民间中医医药研究开发协会国际针灸合作委员会
办公地点现在已经搬迁至西城区西直门南小街国英园一号楼824室,
同时为方便大家联系,固定电话已经变更
新号码010—58562339。特此通知。
地址:北京西城区西直门南小街国英园一号楼824室
邮编:100035
电话:010-58562339
传真:010-58562339
邮箱:cngjzj@163.com
网站(点击网址直接链接↓):http://www.cngjzj.com/
博客(点击网址直接链接↓):http://blog.sina.com.cn/cngjzj
交通路线图 (点击观看大图)
从首都机场乘坐机场专线,在东直门站下车换乘地铁2号线开往西直门方向,在西直门站 C 口出站:
1、沿西直门内大街向东直行100米,右拐到西直门南小街,向南步行到丁字路口即到国英园1号楼楼下。
2、向南直行50米,绕过 国二招宾馆 沿着中大安胡同向东到西直门南小街,向南步行到丁字路口即到国英园1号楼楼下。
从首都机场内乘坐机场直达西单的大巴,在西单站下车,乘坐出租车到西直门南小街国英园1号楼。
公交官园站:107路,运通106路
公交西直门南:387路,44路,800内环,816路,820内环,845路
地铁车公庄:地铁二号线
地铁西直门:地铁二号线
公交车公庄东:107路,118路,701路
公交车公庄北:209路,375路,392路
2011年01月31日
中医国际化中应保护知识产权
一提起中医国际化,一些人津津乐道的就是将中医的理论、方法无偿翻译、解释给西方人,使西方人接受中医药,从而达到中医国际化的目的。
中医药是中华民族的瑰宝,“是打开中华文明宝库的钥匙”。既然是瑰宝,就应该保护中华瑰宝的专利权、财产权。外国人要翻译中医的书籍,学中医的技术,都应花一定的代价,以后凡从中医中所得到的利益,都应向中国支付一定的专利费才是正理,这也是国际上保护知识产权的通行做法。
好东西需要分享,但分享的前提是对我国传统文化的尊重。在推进中医国际化的进程中,我们决不能把中医的知识产权拱手白送出去。日本人所谓的《皇汉医学》其实就是中国的中医学。现在日本人向世界卫生组织正式提出将《皇汉医学》更名为《东洋医学》,但没有更改其内容。为什么日本人要把中医药占为己有?因为它有价值。韩国也将中医改为“韩医”申报世界遗产,拿一本所谓“韩医学”圣典《东医宝鉴》大做文章,其实就是颇具国际化的中医针灸理论。
可以说,在国际化进程中存在很明显的去“中国化”问题。因此,在推进中医国际化的同时,必须注重保护自主知识产权。(李明亮)