Notice about determine the medical expense growth as soon as possible

The 2016-06-20 national health and population and family planning commission of the People's Republic of China

Countries who do restructuring letter [2016] no. 645

Provinces, autonomous regions and municipalities directly under the central government health and family planning commission, bureau of traditional Chinese medicine, the xinjiang production and construction corps health bureau:

According to the 2016 national health work picturephone meeting spirit, in order to promote the deepening medical and health system reform in 2016 key task "(the hair [2016] 26 date) regulation, according to the national health and five departments jointly issued by the state family planning commission concerning the control of public hospital medical expense unreasonable growth several opinions (countries who restructuring hair [2015] no. 89, hereinafter referred to as the no. 89) the relevant requirements, now will determine the public hospital medical costs increase as soon as possible matters related to notice the following:

Provinces (autonomous regions and municipalities) according to the level of medical expenses in various areas, different category features of the hospital, medical service demand growth factors, based on the actual, seriously analysis and scientific calculation, determine the region's annual medical costs increase (hereinafter referred to as the control cost target). The determination of control cost target shall be with the region's economic and social development, medical insurance fund operation and the coordinated ability, to safeguard the public interests, promote the healthy development of medical and health undertakings. According to the principle of from top to bottom, layer upon layer decomposition, cascade control cost target decomposition to around the city (county) and public hospital. The national health and family planning commission (pipe) and national Chinese medicine hospital JuShu (tube) hospital, in accordance with the principle of ShuDeHua into local medical expense control. Control cost target of dynamic management, adjust once a year. To by the end of 2017, the medical expense growth below 10%.

Family planning, traditional Chinese medicine health administrative departments at all levels must, in accordance with the no. 89 document requirements, to establish surveillance system of public hospital medical costs, according to the monitoring results, cost index to regional hospital medical expenses growth for sorting, regularly every year the ranking results of the public, strengthen information disclosure and social supervision.

Please the provinces (autonomous regions and municipalities) before July 1, 2016, the margin of regional medical expenses growth in 2016 will determine and control the target decomposition is submitted to the national health and family planning commission for the record (paper-based materials in duplicate by mail to the national health and family planning commission TiGaiSi public hospitals, the electronic to contact E-mail), including the doctor of traditional Chinese medicine hospital medical costs increase and control the target decomposition conditions at the same time, the state bureau of traditional Chinese medicine for the record (paper-based materials in duplicate by mail to the state bureau of traditional Chinese medicine department division, electronic to contact email).

The national health and family planning commission contacts: Ceng Zhi ZhangZhiGong

Telephone: 010-62030835 62030819

Fax: 010-62030835

Email address: zhangzhihong@nhfpc.gov.cn

The state bureau of traditional Chinese medicine contacts: hai-jing wang YanHuaGuo

Telephone: 010-59957815 59957692

Fax: 010-59957674

Email address: yizhengsizonghechu@163.com

General office of national health and family planning commission The state administration of traditional Chinese medicine office

On June 15, 2016