Aid medical team Malta remote consultation system in our province to open last night 
 
 
Jiangsu TCM international consultation online for the first time 
 
 
Source: xinhua daily 

        Report from our correspondent 18:00 on April 22, in Malta access 王咏红 and director of the provincial deputy director of the provincial in nanjing Chen Yijiang start button at the same time, the connection of jiangsu and Malta in China (jiangsu) aid medical team Malta remote consultation system successfully. This is the first time in jiangsu province opened international network of traditional Chinese medicine consultation. 
 
        Jiangsu consultation field emergency command center, located in jiangsu province health department involved in the consultation Sun Jianhua and Wang Hesheng TCM doctor from jiangsu province hospital, director of the two, are domestic famous expert in acupuncture. Malta consultation on site is located in the "Mediterranean TCM center", participate in the consultation is 11 aid medical team captain Malta, taixing city in jiangsu province Wang Xiaolan traditional Chinese acupuncture doctor. 
 
        In 1994, our country and Malta formally signed a cooperation protocol about traditional Chinese medicine field, a cooperation create Chinese medicine center in the eastern Mediterranean. Jiangsu since October 1993, undertake the task of the to send foreign aid medical team to Malta, so far, has 11 batches of 66 people in Malta care medical missions. 
 
        Thou, Malta and connected network in jiangsu province. Both sides by large multinational remote screen dialogue. "Hi, hello!" Wang Xiaolan introduced the situation of the patients, "she, 30, this year, the Swiss arts female student, had eczema at age 10, repeated attacks, western medicine always look bad, but because of excessive amounts of hormone drug bring about get fat, I heard that there is a center of traditional Chinese medicine, to see a few times, but no obvious improvement." Wang Xiaolan after introduced the basic situation, the patients with Malta will arm, face, neck and other serious skin eczema "feature" to show that the doctor in jiangsu, sound and image is clear. 
 
        Sun Jianhua and Wang Hesheng see across the screen "Mediterranean TCM center" exceptionally warm, they are 3, 4 aid medical team, Malta there with their sweat and unforgettable memories for two years. By information and network, after the "listening, asking and" of the image immediately after they discuss diagnosis: "this is very typical of the stubborn type of eczema, hot and humid alluvial, because is located in the central Mediterranean island of Malta, humid climate, so the onset of higher risk over and over again." They prescribe medicine list and suggest the adjuvant treatment of acupuncture and moxibustion, which is the body acupuncture point Suggestions for key qushi blood circulation and Wang Xiaolan even said "OK". 
 
        An hour later, the end of the consultation. The 30-year-old female students, Malta to distant and Chinese herbal medicine thank "face to face". 
 
        Chen Yijiang told reporters: "the jiangsu foreign aid medical team a total of three, respectively sent to Malta in Europe, South America, Africa, the Zanzibar Guyana. Today, the official opening of the multinational network consultation in jiangsu province is the first time, is now actively contact with Zanzibar and Guyana, once the technology is mature, the other three lines of the international consultation in the second half of this year is expected to open in full." 
 
        (Shen Zhengrong)
 
 
 
The original link: http://xh.xhby.net/newxh/html/2014-04/23/content_994801.htm