Contact Us

 

 

  

Address: Beijing's xizhimen south street, xicheng district

 

The British garden 1 floor. Room 824

 

Zip code: 100035

 

Telephone: 010-58562339

 

Fax: 010-58562339

 

Email address: cngjzj@163.com

 

Web site (click on the url link directly left) :

 

http://www.cngjzj.com/

 

Blog (click on the url link directly left) :

http://blog.sina.com.Cn/CNGJZJ

 

To xizhimen south street, xicheng district building to the British garden route

L airport line 1

Take the airport shuttle from the airport, the dongzhimen station transfer to metro line 2 to xizhimen direction and get off at xizhimen station, from C outbound, go straight to the east 100 meters on the right side to xizhimen south street, north to walk to the t-junction namely to the British garden 1 floor downstairs.

L airport line 2

From the capital airport take airport bus to xidan, get off at no.22, take a taxi to xizhimen south street English garden 1 floor.

L bus subway near:

106 bus GuanYuan: 107 road, express way

Bus: xizhimen south road 387, 44 road, inner ring 800, 816 road, inner ring 820, 845 road

Che zhuang: subway line two

Xizhimen subway: metro line 2

Buses and attempts: 107 road, 118 road, 701 road

Buses and north zhuang: 209 road, 375 road, 392 road

 

Your position is: Home >> Regulations >> Regulations

Notice for promote the development of social do medical services of traditional Chinese medicine

2015年11月30日

复制链接 打印 大 中 小

<


Notice for promote the development of social do medical services of traditional Chinese medicine

The traditional Chinese medicine medical ZhengFa

[2015] no. 32

Time: 2015-11-27


Source: China's traditional Chinese medicine

Provinces, autonomous regions and municipalities directly under the central government health and family planning commission, the administration of traditional Chinese medicine, the xinjiang production and construction corps health bureau:

For the further implementation of the general office of the state council concerning the traditional Chinese medicine health service development plan (2015-2020) notice (is countries do hair [2015] no. 32) and "issued by the general office of the state council on promoting social do medical several policies and measures to speed up the development of notice (countries do hair [2015] no. 45), in promoting the social development of traditional Chinese medicine in the medical service, to better meet the demand of the people increasingly diversified and multi-level services of traditional Chinese medicine, we hereby notice on relevant issues as follows:

A, attaches great importance to, and promote the development of social do medical services of traditional Chinese medicine

Handle in promoting social development of the medical service is to improve the service system of traditional Chinese medicine of traditional Chinese medicine, the important measures to promote the development of traditional Chinese medicine health service, is the important content, speed up the development of social do medical is to increase the supply of traditional Chinese medicine and meet the demand of people's diversified multi-level services of traditional Chinese medicine. Family planning, traditional Chinese medicine health administrative departments at all levels should attach great importance to the development of Chinese medicine in promoting social do medical service, seriously implement the "issued by the state council general office on traditional Chinese medicine health service development plan (2015-2020), notice and" issued by the general office of the state council on promoting social do medical several policies and measures to speed up the development of notice, change government function, carefully perform the duty of a department, strengthen the industry guidance and management, and will do it in the social development of traditional Chinese medicine in the medical services into the overall consideration in the overall arrangements for the career development of TCM.

Second, to encourage development and to determine TCM medical institutions run by social forces priority areas

Encourage social forces to priority for gynecology, paediatrics, fractures, anorectal non-profit hospital of traditional Chinese medicine, such as characteristics of the development of traditional Chinese medicine rehabilitation hospital, nursing home, support with TCM characteristic of geriatrics, etc. Regional health planning and the planning of the establishment of medical institutions to set aside enough space for resource allocation.

Encourage the establishment only provides traditional services of traditional Chinese medicine (traditional Chinese medicine services referred to in this notice refers to the use of traditional Chinese medicine syndrome differentiation theory, to carry out the traditional Chinese medicine treatment, acupuncture, cupping, massage and other non-drug therapy services, as well as Chinese traditional medicine dispensing and herbal medicinal broth decoction in traditional Chinese medicine pharmaceutical service, similarly hereinafter) in the clinic of traditional Chinese medicine and Chinese medicine clinics, lead to develop in the direction of large-scale and multi-level. Regional health planning and the planning of the establishment of medical institutions to provide only clinic of traditional Chinese medicine and Chinese medicine clinic of traditional Chinese medicine service layout constraints, not cancel the specific number and location of the same condition priority for examination and approval. Can through pilot exploration will bid to host the only provides traditional Chinese medicine in the form of service of the category of traditional Chinese medicine of TCM clinic medical practitioners in medical treatment, prevention or health care professional term requirements changed from 5 years to 3 years. Allows for the retired old doctor of traditional Chinese medicine in public hospitals to the practice of registered at the same time, in accordance with the relevant provisions of the practitioners multipoint, open only to provide Chinese medicine clinic of traditional Chinese medicine services. Allows to obtain the rural doctors practicing certificate of traditional Chinese medicine skill personnel, in the villages and towns and village opened provide only passing the examinations service skills clinic of traditional Chinese medicine, traditional Chinese medicine diagnosis and treatment or in township and village clinic of traditional Chinese medicine and Chinese medicine clinic practice, provide only passing the examinations of traditional Chinese medicine diagnosis and treatment methods. Conditional region can be set up relatively concentrated only provides traditional services of traditional Chinese medicine clinic of traditional Chinese medicine and Chinese medicine clinics, building culture of traditional Chinese medicine of traditional Chinese medicine service area, and push from focusing on disease treatment to at the same time pay attention to health maintenance, development at the end of the disease and cure rehabilitation and other diversified services.

Three, simplify procedures, enhance the support to social do medical institutions of traditional Chinese medicine

Family planning, traditional Chinese medicine health administrative departments at all levels according to the state council general office on the printing of traditional Chinese medicine health service development plan (2015-2020), notice and "issued by the general office of the state council on promoting social do medical several policies and measures to speed up the development of notice, in accordance with the principle of" either banned or into ", in a timely manner to develop or improve relevant supporting policies and measures to intensify policy measures to implement, to establish open, transparent, equality and access system, all laws and regulations did not specifically off-limits areas, will be open to the social forces. Must be clear and released to the public medical institution for examination and approval procedures, examine and approve the main body of traditional Chinese medicine and time limit for examination and approval, and encourage the relevant formalities for bidding for the medical institutions to provide one-stop service, speed up to handle the formalities for examination and approval, simplify the approval process, improve the efficiency of examination and approval, real crack "glass door" "clicks" phenomenon of different level. Optimize configuration of large equipment use process, simplify the process. Exerting social medical institutions of traditional Chinese medicine in the role of providing basic public health and basic medical services, through government purchasing service way, support eligible social do medical institutions of traditional Chinese medicine to undertake local public health and basic medical and health services and preferential equipped with use of basic drugs, as well as the related tasks issued by the government, according to the public medical institutions of traditional Chinese medicine with the same treatment to receive government compensation.

More than four, measures, promote social do medical institutions of traditional Chinese medicine service ability

Chinese medicine management departments at all levels to social do medical institutions of traditional Chinese medicine with the public medical institutions of traditional Chinese medicine into the support scope, improve the capacity in the relevant project review, etc, to give the same treatment; In the introduction of high-level personnel, and to develop continuing education of Chinese medicine, Chinese medicine category general practitioner training, Chinese medicine resident standardization training, technical skills training, promoting professional alike. In clinical key subject construction, talent training, etc., to perform and public medical institutions of traditional Chinese medicine equally subsidy policy. Doctors implement multipoint medical policy, to promote and standardize the category of traditional Chinese medicine doctors practising more. Encourage exploration category of traditional Chinese medicine doctors and more practicing regional registration for the record management pilot. Coordination support will have higher management ability and professional technology level of non-profit hospital of traditional Chinese medicine into colleges and universities of Chinese medicine, Chinese medicine clinical teaching base base and physician resident standardization training evaluation institutions range on a regular basis. Encourage public hospital of traditional Chinese medicine and explore social do medical institutions of traditional Chinese medicine effective forms and concrete ways of strengthen the business cooperation, and explore various forms of personnel exchanges and technical cooperation. Each industry association, academic organizations and medical institutions of traditional Chinese medicine review committee to equal social do medical institutions of traditional Chinese medicine personnel to participate in, to expand social do medical institutions of traditional Chinese medicine proportion.

Fifth, strengthen supervision, regulate the behavior of social do medical institutions of traditional Chinese medicine practice

Family planning, traditional Chinese medicine health administrative departments at all levels should earnestly fulfill their duties of government regulation and in accordance with the relevant laws, regulations and standards, to regulate social do medical institutions of traditional Chinese medicine service behavior, improve the service quality and enhance the level of service as the core, incorporating social do medical institutions of traditional Chinese medicine into the scope of unified medical quality control and evaluation, to establish a uniform three-dimensional regulatory system, realization of social do medical institutions of traditional Chinese medicine supervision system, normalized, guarantee medical quality and medical safety. To crack down on all kinds of violation behavior, put an end to false illegal medical advertisement of TCM, establish a "blacklist" system.

To promote self-discipline and the construction of medical ethics. Support and encourage the relevant association, society within the scope of the responsibility for social medical institutions of traditional Chinese medicine industry guidance, strengthening industry self-discipline, maintain the legitimate rights and interests. Social do medical institutions of traditional Chinese medicine to strengthen the consciousness of social responsibility, adhere to the patient as the center, carry forward the great sincerely of medical ethics, to carry forward to heal the wounded and rescue the dying spirit, efforts to build a harmonious doctor-patient relationship.

Around to proceed from the actual and adjust measures to local conditions, to carry out the pilot work, with a variety of forms to point with surface promote the comprehensive development, make social do medical institutions of traditional Chinese medicine of traditional Chinese medicine health service especially the grass-roots service network is an important part of TCM. Parts of the state administration of traditional Chinese medicine will be chosen on the policies and measures to carry out social pilot work of traditional Chinese medicine, to further accelerate the pace, make greater efforts to push for the concept of innovation and breakthrough, management and policy; Support around in class specialized subject hospital of traditional Chinese medicine and traditional Chinese medicine services of traditional Chinese medicine clinic only standardized construction, construction and service model innovation pilot project, improve the capacity to build a batch of outstanding cultural atmosphere, to provide Chinese medicine of traditional Chinese medicine health care, health, rehabilitation, prevention, health care services as the main social do medical institutions of traditional Chinese medicine.

The national health and family planning commission of the state administration of traditional 


Chinese medicine

On November 19, 2015