Not difficult to recruit people, poor treatment to retention

Endowment of a new line of: d combined with lack of money or the lack of policy

Our reporter pan yue

08:13 May 19, 2016

Source: People's Daily - the People's Daily

The core reading

Experts point out that the medical combination, essence is to integrate pension and medical resources, enable the elderly to get to the nearest medical services. To improve the ability of grassroots medical institutions door-to-door service, develop the elderly health behavior. Private pension institutions should distinguish between different function orientation, relevant policy to social forces to run medical combined with space. Pension products, to improve the information transparency, market standardization and product credibility. To prevent the elderly cheated, need more government and society to foster market community of conscience and morality.

1 q + hospital nursing home is enough?

To improve the ability of grassroots medical institutions door-to-door service, develop healthy behavior

Reporter: this year the government work report put forward "to promote various kinds of medical combination", specifically how to promote?

Population of Beijing university professor guang-zong mu: medical combination, the essence is to integrate pension and medical resources, enable the elderly to get to the nearest medical services. Good medical combination mode, they need to meet at least two principles: one is a doctor, for convenience, the second is to provide quality medical services. D have combined with a total of three basic models: in addition to cooperation on hospitals and nursing homes, and community health care and pension that occupy the home, the combination of community, foster.

Aging of nankai university development strategy research center director, the original new medical combination, is not equal to + hospital nursing home, more will sustain combined with medical service mode and service content understanding, through construction of medical pension consortium in a variety of ways, such as the elderly services.

Should support pension institutions in medical service. On the policy, in line with the conditions can be incorporated into the urban and rural basic medical insurance fixed-point range, encourage practitioners to pension institutions set up medical institutions more practice. In form, conditional of the pension institution can start proprietary medical service, also can establish cooperation relationship with the hospital.

To improve the basic medical and health institutions for the elderly that occupy the home's ability to provide door-to-door service, popularize the elderly health management and health records. To encourage medical and health institutions to carry out the pension services, this does not mean that the establishment of the nursing home, but the integration of resources, focus on strengthening college, hospice care institutions such as nursing home, old age, or its local branches into the nursing home.

D combined with another important aspect, is the spread of health knowledge and health behavior training. To comprehensive, system of all the factors influencing health intervention, through professional and convenient social services, improve the health of their own to help old people.

Reporter: how to play to the grassroots medical power, nearby integrate cure have?

Guang-zong mu: on the one hand, to spread the disability pension or the elderly living alone is best to focus on pension, avoid risk; To strengthen the rural community service center, on the other hand, medical function, the towns and townships or community health service centers, for nursing home or elderly care center provides inspection services within their respective jurisdictions.

The original new: on the one hand, rely on the community service network to promote the family doctor mode, signing service relationship with the elderly family, and for the elderly to provide continuity of health management and health care services. Set up grass-roots community village, on the other hand, in the old day care center, old day care center, etc., the public health service for the old.

2 how policy power of private pension?

Distinguish between different function, promote the different level medical resources integration

Reporter: the private pension agency is not difficult to recruit people, want to complete construction of the hospital or clinic, often not included in the first year health designated institutions. How to see these issues?

Means guang-zong mu: private pension institutions develop low-cost medical combination mode, by boat out to sea, don't have to be redesigned. To distinguish between nursing, maintenance and care of private pension institutions of different function orientation, the country should speed up supporting supporting policies, to promote the fusion of different level medical raising resources.

Original new: "about promoting health and pension service of combining the guidance" clearly put forward that, when making health care and pension related planning to raise combining institutions run by social forces to set aside space. , in accordance with the principle of "either banned or into the" all that meet the requirements for the planning and access qualification limit not for any reason. Integration of the approval process, has been clear and shorten time limit for examination and approval, encourage conditional place with convenient one-stop service. Through franchising, public private, by civilian, such as model, support nonprofit have combined with institutions run by social forces.

Reporter: medical combination, how to strengthen the cultivation of general practitioners, professional nursing staff at the grass-roots level?

Guang-zong mu: important to foster talents, with good and retain talent is more important. Unit of choose and employ persons to provide career vision, occupational reputation and compensation incentive.

The original new: first, improve the service for the old workers and nurses' social status and economic security. In the economic income, social security, etc., give corresponding preferential and preferential policy.

In addition, to strengthen the construction of talent team. Specifically, in the title is a evaluation, professional and technical training and continuing medical education, etc., to the pension institutions and medical staff treated in medical institutions. Second is to improve the compensation, the title assessment of incentive mechanism, to encourage staff to practice a combination institutions. Three is to establish medical institutions and medical combination of personnel education training in rotation mechanism, promote the orderly flow. Four is the shortage of geriatric medicine, rehabilitation, nursing talents as a much-needed talent, into the health to family planning personnel training plan. Five is to strengthen professional skills training, vigorously promote pension caregivers and other professional skill appraisal work. Six is to support institutions of higher learning and secondary vocational schools to establish related professional courses, to speed up the cultivation of geriatric medicine, rehabilitation, nursing, nutrition, psychological and social work professionals. At present old-age care under the condition of lack of talent, through the market specialized training institutions, pension service agencies and domestic training institutions, nursing staff.

3 q products supply if there is a shortage?

Need to improve the information transparency, market standardization and product credibility

Reporter: d have combined with products on the market at present? Old people need how to d a combination of products?

Guang-zong mu: the medical products market can be said to be good and evil people mixed up, the good and bad are intermingled, full of beautiful things in eyes of various products, but the real name is ringing, trustworthy products or not. Medical product is extremely rich and broad market demand, mainly related to aging treatment, daily care support, hospice care three areas. Markets in the process of growth, also need to constantly improve the information transparency, market standardization and product credibility.

New: the original product supply is not enough. First, we should strengthen medical have combined with the old service industry market development, ask next to the old, meet the personalized needs in the elderly. Different generations of old people is heterogeneous, medical market have combined with the supply of products must be adapted to the needs of different elderly and match.

Should actively introduce modern science and technology ideas, the concept of science and technology, and science and technology products, to develop intelligent helpage equipment, even the helpage robot. But also should pay attention to at the same time, with the capacity matching of old people, including the ability to accept, purchase, use, etc. To let go of pension services market, by buying services, equity cooperation and support all kinds of market main body increase supply.

Second, we should cultivate the old people's consumption idea and consumption behavior, promote a healthy lifestyle. Health education throughout his life, the elderly will shift over time consumption patterns, market to develop and guide the consumption behavior of old people.

Reporter: how to purify the market, to prevent the elderly, excessive medical treatment or buy some false advertising pharmaceutical health care products?

Guang-zong mu: old people cheated, for many reasons, such as information asymmetry, blind conformity, desperate to health, easy to feel warm and so on. But the old "the impatient doctor", in the final analysis or because the market itself is not enough. In addition to the elderly themselves to more alert, more need the power of the government and society to foster community of conscience and morality of the market.

The original new: one is the perfect legal laws and regulations, and to produce fake and inferior products, false propaganda behavior, such as to jolt. Second, strict management and audit, purify the market. Three is to strengthen in the elderly favorite medium positive publicity and public welfare propaganda.

The People's Daily (May 19, 2016, 21)