About print and distribute the national Chinese medicine yinpian management special inspection scheme of medical institution"

The traditional Chinese medicine medical ZhengFa [2016] no. 23

Provinces, autonomous regions and municipalities directly under the central government health and family planning commission, the administration of traditional Chinese medicine, the xinjiang production and construction corps health bureau:

Medical institutions to provide Chinese medicine yinpian services, is the direct embodiment of special advantage of TCM, are the important factors influencing the clinical curative effect of traditional Chinese medicine, traditional Chinese medicine is the people is an important part of service demand. The state administration of traditional Chinese medicine, the national health and family planning commission attaches great importance to the medical institutions of traditional Chinese medicine yinpian, developed a Chinese medicine yinpian management rules and regulations of each section of medical institutions, such as documents, and combined with traditional Chinese medicine hospital evaluation of traditional Chinese medicine (TCM), a large hospital inspections and other activities continue to strengthen the management of hospital of traditional Chinese medicine Chinese medicine yinpian, significant results were obtained. However, the current medical institutions still exist some problems, Chinese medicine yinpian management to strengthen the management of medical institutions Chinese medicine yinpian, continuously improve service levels, Chinese medicine yinpian guarantee medical security and medical quality, the state administration of traditional Chinese medicine, the national health and family planning commission decided to carry out special inspection of the national Chinese medicine yinpian medical institution management.

Will now the national Chinese medicine yinpian management special inspection scheme of medical institution "printed and distributed to you, please all provincial administration of traditional Chinese medicine, health, family planning administrative department shall, in accordance with the special inspection of the national Chinese medicine yinpian medical institutions management plan requirements, organization earnestly, the careful arrangement, to ensure that the national Chinese medicine yinpian medical institutions management special inspection to obtain actual effect.

The state administration of traditional Chinese medicine department

Touch: yun-long dong

Contact phone: 010-59957688

The true: 010-59957684

E-mail: yizhengsiyichu@126.com

The national health and family planning commission medical hospital authority

Touch: man-li wang

Contact phone: 010-68792733

The true: 010-68792196

Office of the state administration of traditional Chinese medicine national health office of family planning

On May 18, 2016

The national Chinese medicine yinpian medical institutions management special inspection plan

Chinese medicine yinpian medical institutions management is an important content of pharmaceutical affairs management of medical institutions, directly related to people's drug safety and clinical efficacy of traditional Chinese medicine. In order to strengthen Chinese medicine yinpian management of medical institutions, and constantly improve the service level, Chinese medicine yinpian guarantee medical security and medical quality, according to the work arrangements, making this plan.

A, the work target

By conducting the national Chinese medicine yinpian medical institutions management special inspection, further improve the management level medical institutions Chinese medicine yinpian, the effective measures to improve Chinese medicine yinpian management of medical institutions and a long-term mechanism; Keep giving full play to the advantages of characteristics of traditional Chinese medicine, for the masses to provide more high quality, convenient service, Chinese medicine yinpian guarantee medical security and medical quality.

Second, the scope of work

Chinese medicine yinpian services of all kinds of medical institutions at all levels, including hospital of traditional Chinese medicine, hospital which combines traditional Chinese medicine with western medicine, national medical hospital, general hospital, hospitals, township hospitals and village clinics, community health service center (station), TCM clinic and clinics, etc.

Three, organization and management

The state administration of traditional Chinese medicine, the national health and family planning commission is responsible for the national Chinese medicine yinpian medical institutions management special inspection plan, and organize the management of the national Chinese medicine yinpian medical institutions conduct supervision and spot check.

Provincial administrative department of traditional Chinese medicine in conjunction with the provincial family planning administrative department of health is responsible for the formulation of provincial (autonomous regions and municipalities) medical institutions Chinese medicine yinpian management special inspection plan and inspection evaluation rules, to be responsible for this province (area, city), Chinese medicine yinpian medical institutions management to organize the implementation of special inspection.

Municipal and district (county) level jointly with the local health administrative departments of family planning management department of traditional Chinese medicine according to the provincial administrative department of traditional Chinese medicine and the health administrative department of family planning of the implementation of the plan, to carry out this area of the inspection of the medical institution.

Medical institutions responsible for the implementation of national and provincial administrative department of traditional Chinese medicine, the family planning administrative department of public health measures the work, establish and improve Chinese medicine yinpian management the work mechanism of medical institutions.

Fourth, the key content

(a) clear Chinese medicine yinpian medical institutions management responsibility.

Chief medical institutions is the first responsible medical institution management of traditional Chinese medicine yinpian, will Chinese medicine yinpian management as the management of medical quality and medical institutions are the important content of work arrangement; Each class of traditional Chinese medicine hospital to establish and improve Chinese medicine pharmaceutical affairs management organization, clear responsibility division of labor, establish and improve the Chinese medicine yinpian management system and supervision mechanism; 8 departments in accordance with the national development and reform commission (NDRC), such as "about further consolidation of drugs and medical service market price order opinion" (change hair [2006] no. 912) prices, strict enforcement of Chinese medicine yinpian markup percentage control within 25% of the policy.

The state administration of traditional Chinese medicine, provincial administration of traditional Chinese medicine, Chinese medicine yinpian medical institutions to manage content as a review of traditional Chinese medicine hospital of traditional Chinese medicine (TCM), a large hospital inspections and other activities of the important content, strengthen the management of Chinese medicine yinpian medical institutions.

(2) Chinese medicine yinpian procurement acceptance of storage management strictly.

Any medical institution should, in accordance with the "Chinese medicine yinpian hospital management norms" (the traditional Chinese medicine medical ZhengFa [2007] 11) and other relevant documentation requirements, strengthen the Chinese medicine yinpian procurement, acceptance, storage, such as quality management, improve the system of procurement, acceptance, storage work and strictly implemented, ensure the quality of Chinese medicine yinpian.

(3) improve the quality of Chinese medicine yinpian adjust constantly.

Any medical institution should according to "Chinese medicine yinpian hospital management norms", "the state administration of traditional Chinese medicine of Chinese medicine yinpian prescription with name and adjust payment related issues notice" and other related documents requirement, in order to strengthen the management of Chinese medicine yinpian dispensing, to establish Chinese medicine yinpian prescription dispensing systems and operational norms, strict prescription audit and regulate review, strict controls of dispensing error, continuously improve the quality of Chinese medicine yinpian dispensing.

(4) strengthen the management of Chinese medicine yinpian decoction.

Set up the medical institutions of traditional Chinese medicine tisanes room according to "Chinese medicine tisanes room management norms of medical institution" and other relevant documents requirements, in order to strengthen the management of Chinese medicine yinpian decoction, equipped with perfect tisanes equipment and auxiliary equipment, perfect the corresponding to its practical situations tisanes chamber working system and related equipment standard operating procedures, strict tisanes quality control and monitoring, improve the quality of Chinese medicine yinpian decoction.

(5) specification Chinese medicine yinpian generation processing, distribution and other services.

Chinese medicine management departments at all levels according to local actual, taken to the medical institution for the convenience of the masses of the people entrusted Chinese medicine yinpian manufacturing enterprises and other units of Chinese medicine decoction, distribution and other services to standardize the management, ensure drug safety and quality, maintaining patients' rights and interests.

(6) strengthen the management of Chinese medicine yinpian prescription.

Medical institutions must, in accordance with the "prescription management method", "Chinese traditional medicine prescription format and writing requirements" and other relevant provisions, in order to strengthen the management of Chinese medicine yinpian prescription, writing content should be legible, name writing standards, strengthen prescription audit, check, medicine and management of each link such as safety guidelines to ensure the safety of medical treatment.

(7) to carry out the special Chinese medicine yinpian prescription review system.

Prescription comment on medical institutions according to the medical institutions and the state administration of traditional Chinese medicine on further strengthening Chinese medicine yinpian prescription quality management to strengthen the rational use of notice and other documents requirements, set up a special Chinese medicine yinpian prescription review system and carrying out prescription comment on work by the requirement, strengthen the management of clinical application of Chinese traditional medication decoction pieces, further strengthen the Chinese medicine yinpian reasonable use.

Fifth, work style and arrangement

(a) of self-check.

Medical institutions according to the national and provincial administrative department of traditional Chinese medicine, health administrative departments of family planning work, careful screening carding medical institutions of traditional Chinese medicine yinpian management each link, find problems and timely rectification.

Self-check work, from the date of the notice issued shall be completed by the end of June 2016.

(2) special inspection.

Local Chinese medicine management departments at all levels, the family planning administrative department of public health in accordance with the implementation scheme of this scheme and the province of special inspection requirements, the organization to this area to provide Chinese medicine yinpian service of medical institutions to carry out special inspection of Chinese medicine yinpian management. Level 2 above hospitals of traditional Chinese medicine (including the combination of Chinese and western medicine hospital) special inspection should be fully covered, the number of inspection proportion and other medical institutions by the provincial administrative department of traditional Chinese medicine under the state council in conjunction with the family planning administrative department of public health at the provincial level.

Provincial and municipal administration of traditional Chinese medicine, health, family planning administrative department should according to no less than the lower management department of traditional Chinese medicine, the family planning administrative department of public health inspection proportion of 30% of the total number of all kinds of medical institutions at all levels to check check. Provincial review scope should include all set up Chinese medicine yinpian pharmacy of various medical institutions at all levels.

Special inspection should be completed before the end of October, 2016.

(3) the key spot check.

The state administration of traditional Chinese medicine, the national health and family planning commission organization of some provinces (autonomous regions and municipalities) medical institutions Chinese medicine yinpian management special inspection work at random key spot, spot check and provincial inspection work synchronized, specific arrangement without prior notice.

Key spot check completed before the end of November 2016.

(4) work summary.

1.2016 years before the end of December, the provincial administrative department of traditional Chinese medicine together with the family planning administrative department of public health to the jurisdiction the national Chinese medicine yinpian medical institutions management special inspection work summary (including organization to carry out the situation, the special inspection results, problems and corrective actions, etc.), the state administration of traditional Chinese medicine, respectively, the department and the national health and family planning commission medical hospital authority.

2.2017 years before the end of January, the state administration of traditional Chinese medicine, the national health and family planning commission for special inspection result report, Chinese medicine yinpian medical institutions management problems of the medical institutions to make a rectification within a prescribed period.

Chinese medicine yinpian management problems, medical institutions of traditional Chinese medicine medical institutions the selection and arrangement of major projects will not be considered.

6, work requirements

(a) awareness.

Chinese medicine management departments at all levels, the family planning administrative department of public health and medical institutions shall conscientiously from protecting the interests of the people, fully understand the national Chinese medicine yinpian management medical institutions to keep developing the special advantage of TCM special inspection, to ensure the safety of clinical medication, the importance of protecting the health of the people's rights and interests, strengthen the leadership, detailed measures and careful arrangement, ensure the smooth operation of the action.

(2) highlight the practical results.

Around the management of traditional Chinese medicine, the family planning administrative department of public health and medical institutions should combine the region, Chinese medicine yinpian management of this reality, focused, concentrated management, ensure the drug safety, improve the masses go to a doctor, to ensure that the special inspection to obtain actual effect.

(3) the formation mechanism.

In order to strengthen the management of Chinese medicine yinpian medical institutions is a long-term task, traditional Chinese medicine management departments at all levels, the family planning administrative department of public health and medical institutions to gradually establish and improve the system of Chinese medicine yinpian management of medical institutions and the work mechanism, promote the Chinese medicine yinpian management of medical institutions ability and management level of continuous improvement.