Chinesehistory 中医史话

Contact Us

 

 

  

Address: Beijing's xizhimen south street, xicheng district

 

The British garden 1 floor. Room 824

 

Zip code: 100035

 

Telephone: 010-58562339

 

Fax: 010-58562339

 

Email address: cngjzj@163.com

 

Web site (click on the url link directly left) :

 

http://www.cngjzj.com/

 

Blog (click on the url link directly left) :

http://blog.sina.com.Cn/CNGJZJ

 

To xizhimen south street, xicheng district building to the British garden route

L airport line 1

Take the airport shuttle from the airport, the dongzhimen station transfer to metro line 2 to xizhimen direction and get off at xizhimen station, from C outbound, go straight to the east 100 meters on the right side to xizhimen south street, north to walk to the t-junction namely to the British garden 1 floor downstairs.

L airport line 2

From the capital airport take airport bus to xidan, get off at no.22, take a taxi to xizhimen south street English garden 1 floor.

L bus subway near:

106 bus GuanYuan: 107 road, express way

Bus: xizhimen south road 387, 44 road, inner ring 800, 816 road, inner ring 820, 845 road

Che zhuang: subway line two

Xizhimen subway: metro line 2

Buses and attempts: 107 road, 118 road, 701 road

Buses and north zhuang: 209 road, 375 road, 392 road

 

Side of traditional Chinese medicine (70) and the middle and lower gas malt

2016年08月29日

复制链接 打印 大 中 小

<




Side of traditional Chinese medicine (70) and the middle and lower gas malt



Pharmacological effects

1. The digestion function: this product contains alpha and beta amylase. The starch is a mixture of sugar, starch and amylopectin. Pictures of malt (20) sugar starch glucose molecules are connected by alpha 1, 4 glucoside keys, and a linear array. Amylopectin consists of several short linear condensation glucose cross array. Amylopectin molecules besides alpha 1, 4 glucoside keys and alpha 1, 6 glucoside keys. Alpha and beta amylase hydrolysis of alpha 1, 4 glucoside keys, the alpha 1, 6 glucoside keys have no effect. Beta amylase sugar can be completely hydrolyzed starch into maltose, alpha-amylase to split up into short straight key condensation glucose (i.e., dextrin), the latter can be again for beta amylase hydrolysis into maltose. So under the action of alpha and beta amylase starch can be decomposed into maltose and dextrin. Malt decoction on the secretion of gastric acid and pepsin is mild.

2. The fall blood sugar function: malt infusion oral can lower the rabbit with a normal blood sugar. Water extract-alcohol precipitation malt slag fine products made of 5% injection on rabbits injected 200 mg, can reduce blood sugar 40% or more, mostly in 7 hours after recovery.

3. The antifungal effect: this product contains barley base A and B have antifungal activity.

4. Inhibition of prolactin release into: raw malt oral decoction of 100-200 - g/d, can make the healthy sleep or destroy spit spirit test prolactin release peak is restrained, this may be related to women taking raw malt milk soup back function, in patients with pure galactorrhea disease, can make the galactorrhea disappear or ease, but spitting out the spirit by the peak is not affected by test, the pituitary prolactin adenoma in organic lesion of amenorrhea, galactorrhea syndrome is invalid.

5. Other effects: this product contains barley base its pharmacological effects similar to methamphetamine. 1.0 mg/kg dose can enhance guinea pig uterus tension and movement, and increases with the increase of the dose. Cat bronchospasm caused by neostigmine, can make the expansion of the effective dose of 0.5 1.0 mg/kg, but little effect on the normal cat. Along with the protection of the radioactive.

Each paper

1. "medicinal theory" : digestive lodge, air conditioning, to heart abdominal distension full.

2. "daughter, food cure" : the food and. Boil to red and black, at the end of the dao Chao, check leakage, and clear the creeping woodsorrel, days and three nights a suit.

Material medica: 3. The solar corona child temperature, the gas, appetizing, cholera, except vexed, eliminating phlegm, broken problem, could give birth to calve.

4. The medicine qi source: fill taste xu, intestines and stomach, wide dao fine Fried yellow, take a plane. [1]

5. The material medica south yunnan: wide, under the gas, stop vomiting, lodge, elimination swallow acid spit acid, stop have diarrhoea, stomach wide diaphragm, and treat the woman breast don't accept, milk.

6. The compendium of materia medica: wheat 糵, rice sprout, millet 糵, can guide elimination, flour the dyspepsia. Can view Xing maker with, etc. But have product can digest, product and long suit, vigour and elimination, cannot not know. If long dress, with atractylodes the drug combination, are harmless. 7. "huang shu" : mike 糵, function the same as the m 糵, tighter and the digestion of the force, its happening of gas, and can help the stomach qi, Yang tao by endowment health delivery, so the Lord appetizing tonifying spleen, swelling in digesting food and all product air conditioners.

8. "Ben hui said" : malt, and xiaoshi in medicine. Can complement and benefit, and can complement, such as the abdomen bilges full, the ease of diaphragm, or not, diet of gas, to switch things which happen, qi, the effect is better than also.

9. "Ben is" : malt, illness, long time no predators, can take this valley gas with appetizing, virtual in the feet, do not use this to renal elimination. Also gave rise to calve.

10. The pharmaceutical chemical righteousness ": malt, stir-fry appetizer, in addition to boredom. Life force, the main wheat flour food retention, remove lump gas knot, XiongGe bilge full, ease saliva sputum, infantile milk, can do it again on coke stagnant blood. If blood strong woman, no drink milk, or postpartum breast tenderness, Dan brook in the second two, stir-fry dao peeled for at the end of the four suits stand, the sharpness of aerosols, qi and blood, so quickly, do not despise.

11. "Ben" : valley, wheat bud can develop stomach gas, xuan corn taste. (malt) brackish can do on coke stagnant blood, and make the camp and WeiYiChang, can more corrupt food, and spleen wet, blood and the wet, wet line and the spleen, especially not valley sprouts that may be a few also.

12. "Ben for the original" : every wheat, valley, the germination of soybean soaking, all live up qi, liver to customize spleen soil, it can guide. Every Fei depression into bentonite to diaphragmatic disease, such as (malt) with very good, person who knows the valley elimination and the liver also.

13. "recorded in medical applications and the west" : malt, can into the spleen and stomach, absorb all food accumulation, for the benefits of the spleen and stomach for products, with the cords, surgery, stilbene and can transport and its benefit, not for bilge full, for its good digestion, and can lead to the mainland, is for the taste of the medicine, and real good shu of diseases. His liver factor for kidney qi, for their force to the liver, good help liver wooden support the kidney, so it is also good at creating. Breast milk for the blood to the woman, because of its good digestion, micro and break the blood, so it is also good to milk. The pill powder can fry, into the one all appropriate use.

Resource distribution: widely cultivated in China.

Modern research

Main ingredients

Amylase, invert sugar enzyme, vitamins B, fat, phospholipids, dextrin, maltose, glucose and so on.

Pharmacological effects

1. The digestion function This product contains digestive enzymes and vitamin B, helpful for digestion. Its amylase is not high temperature resistant, stir-fry malt yellow, Fried coke or made into decoction and its effectiveness were significantly lower, so the malt proper living with Fried or micro blunt. Experiments show that the malt decoction had mild promote gastric acid and free acid) (total acid and pepsin secretion.

2. The other role Fine malt root contains rho - hydroxy - beta - phenyl ethyl ammonium salt base 3 armour, its action principle and ten hydrocarbon quaternary ammonium (C10) are similar, belong to a kind of rapid type depolarizing muscle relaxant, both the depolarization effect, and can reduce muscle sensitivity of acetylcholine, can reduce the muscle membrane and the normal static potential of muscle fibers, but also in some histologic nicotine sample.

Infusion oral malting barley, malt slag water extraction, alcohol sink a masterwork injection have fall blood sugar function.

Choose the

1. The product (" Beijing Chinese medicine drugs anthology), function disappear of delay, the new product, to treat pediatric lodge food not, stagnant a lump in the abdomen, sallow complexion, not eating, big belly. 2. The lag in soup (the card for the criterion, class party "), for product stagflation. 3. Eliminate valley pill (miscellaneous disease origin rhinoceros candle, internal injuries exogenous gate), can't digest food pixu (spleen deficient), XiongGe new frowsty, ventral side, time will not more, eat addicted to lie, reduction, tasteless. 4. Back to milk siwu decoction (" folk experience party "), efficacy: back to milk, prescription: Fried malt 100 g of rehmannia 20 g angelica radix paeoniae alba 20 g 20 g rhizoma ligustici wallichii 20 g liquorice 10 g. Contraindication 1. The feeding material medica: long feed renal elimination, not eating.

2. The soup liquid material medica: nutmeg, shrinkage sand, papaya, peony, fructus schisandrae, ebony make for it.

3. "huang shu" : no stagnant, spleen deficiency is unfavorable use.

4. "Ben is" : women have multiples stretch marks should not be more than clothing.

5. The drugs the righteousness: every phlegm fire asthma and pregnant women, should not be used.

"Chinese pharmacopoeia" : malt

Medicine name 】 【 malt

"Pinyin" Mai Ya

[English] FRUCTUS HORDEI GERMINATUS

"Alias" barley malt

【 origin 】 this product is a gramineae barley Hordeum vulgare l. ripe fruit after germination and dry. After wheat water immersion, maintain appropriate temperature and humidity, stay germ to about 0.5 cm long, dry or dry at low temperature.

【 characteristics 】 this product is spindle, 8 ~ 12 mm long, 3 ~ 4 mm in diameter. The back surface pale yellow, is surrounded by lemma, 5 vein; The front for the palea. Remove the lemma, the front one longitudinal groove; Base the radicle, gives birth to germ and fibrous, germ long needle bar, about 0.5 cm long. Fibrous roots several, slender and bending. Qualitative hard, section, white powder. Odourless, taste sweet.

[identify] take 10 g, pulping, plus 30 ml, anhydrous ethanol ultrasonic processing 40 minutes, filtration, the filtrate and 50% potassium hydroxide solution 1 ml, heating reflux 15 minutes, cool in the ice bath for 5 minutes and displacement in the separatory funnel, 20 ml by several times with water washing containers, lotion into the separatory funnel, using petroleum ether (30 ~ 60 ℃) vibration wave extracting 3 times, each time 10 ml, merge petroleum ether layer, buy 45 ℃ water bath on the dry and residue 1 ml of acetic acid to dissolve, as the test solution. Another 10 g of malt control medicinal material, with the legal system into a controlled medicine solution. According to thin layer chromatography (appendix Ⅵ B) test, each 10 mu l learned these two solution, each point in the same sodium carboxymethyl cellulose as the binder of silica G thin layer plate, benzene - chloroform (1:1) as developing agent,, remove and dry spray containing 15% nitric acid of 50% ethanol solution, in the 100 ℃ heating to the spot color is clear, can be examined under a uv lamp (365 nm). In the chromatogram of the test, chromatographic corresponding to the position, show the same color of the fluorescent spots.

[up] malt: to remove impurities.

Fried malt: net malt, according to stir-fried method (appendix Ⅱ D) to tan, cool, sieve crumbs to ashes.

Caramel malt: net malt, stir-fried method (appendix Ⅱ D) to jiao tan, cool, sieve crumbs to ashes.

"Sexual flavour" gan, ping.

"To the" belongs to the spleen, stomach.

Function attending 】 【 xiaoshi, qi and spleen appetizer, breast bilges elimination. Used for dyspepsia needless, often abdominal distension painful, eat less pixu (spleen deficient), milk stasis, breast tenderness, women weaning.

Raw malt: spleen and stomach, liver qi. For pixu (spleen deficient) less food, milk stasis.

Fried malt: gas xiaoshi return to milk. Used for dyspepsia needless, women weaning.

Caramel malt: disappear of hysteresis. Used for dyspepsia needless, often abdominal distension painful.

Usage and dosage 】 【 9 ~ 15 g; Back to milk Fried with 60 g.

【 storage 】 ventilated, dry place, moth-proofing.

【 from 】 "Chinese pharmacopoeia"

The Chinese medicine dictionary: malt

Medicine name 】 【 malt

"Pinyin" Mai Ya

"Alias" barley rice (" medicinal theory "), wheat and rice (material medica) "set son, barley (material medica) the south yunnan MAO, malt (" Ben hui said").

【 origin 】 "of materia medica"

"Source" for the germination of barley caryopsis.

All parts of habitat division 】 【.

【 method 】 the barley is soaked with water, remove to put in the basket, cover calceolarias, often water, to shoot up to 3 ~ 5 mm, take out to dry.

【 characteristics 】 the fruit fusiform, long 8 ~ 12 mm. 2.5 ~ 3.5 mm in diameter. Top with 3 mm long yellow brown germ, bottom have fibril several, slender, curved, 0.2 2.0 cm long, a few do not need to root. On the back surface yellow or yellowish brown, is surrounded by lemma, 5 vein, surrounded by venter as palea, containing only one. After stripping the lemma, namely for the skin. Skin pale yellow, membranous, thin skin and skin difficult separation, on the back of the base has a long oval germinal, yellowish white, 3 ~ 5 mm long, the front central has brown longitudinal channel 1. The endosperm is very big, milky white, opaque. No, slightly sweet taste. With the color yellow is big, full, bud complete is preferred.

】 【 chemical composition containing malt amylase, invert sugar enzyme, B vitamins, fat, phospholipids, dextrin, maltose, glucose and so on.

[pharmacological action] malt because it contains digestive enzymes and vitamin B, helpful for digestion.

[up] Fried malt: take malt micro pan fry to yellow, remove to cool.

Caramel malt: ditto, focal yellow shield method to spraying water, take out to dry.

Gump, sexual flavour 】 【 lukewarm.

(1) "medicinal theory" : "gan, non-toxic.

(2) the soup liquid material medica: "temperature, taste salty, non-toxic.

(3) "new materia medica", "gan, ping, non-toxic.

"To the" into the spleen, the stomach.

(1) the tripterygium wilfordii processing medicinal solution ":" into the spleen and stomach."

(2) "Ben hui said:" the full moon, Yang Ming, held the hand."

Xiaoshi function attending 】 【, and, under the gas. Treat dyspepsia needless, often abdominal distension, loss of appetite, vomiting, diarrhea, breast bilges needless.

(1) "medicinal theory", "digest lodge food, air conditioning, go to the heart abdominal distension full."

(2) the daughter eat governance ", "the food and, through to red and black, at the end of the dao Chao, check leakage, and clear the creeping woodsorrel, days and three nights a suit."

(3) the solar corona material medica son: "the gas temperature, appetizing, cholera, except vexed, eliminating phlegm, broken problem, could give birth to calve."

(4) the medicine qi source: "fill taste xu, intestines and stomach, wide dao fine Fried yellow, take a plane."

Material medica: (5) the south yunnan "wide, under the gas, stop vomiting, lodge, elimination swallow acid spit acid, relieve diarrhea, stomach wide diaphragm, and the woman breast don't accept, milk."

【 usage and dosage 】 oral: decoct soup, 3 ~ 5 money; Or the pill, powder.

【 note 】 (1) the feeding material medica: "long food renal elimination, cannot feed more."

Material medica: (2) the soup "nutmeg, shrinkage sand, papaya, peony, five son mei, ebony make for it."

(3) the huang ryukyu ":" no stagnant, spleen deficiency shouldn't jilt. '

(4) is "compendium", "fu tire stretch marks are not serving more."

(5) the pharmaceutical chemical righteousness ":" whoever phlegm fire asthma and pregnant women, must not use."

【 compound 】 (1) fast diaphragmatic eating: malt four two, two two divine comedy, atractylodes, orange peel each one or two. As at the end of the road son big steamed cake balls. Every ginseng soup under three, 50 pills. (" of materia medica ")

(2) to treat postpartum belly bulge, can turn, short of breath, The Daily Telegraph: wheat managed for a close, the late, and the wine and food, for a long time to turn. (the ministry of war hand set party ")

(3) for feed and lie down, get GuLao disease, is vexed again, hey hey to lie, what works, after meals: barley managed for a liter, pepper, one or two (and cook), three two dried ginger. Dao at the end of the take the Bi of heart, each day three, four. (fill a vacancy elbow rear)

(4) to treat postpartum fever, milk impassability and bentonite, no children when away: two two of wheat and rice, Fried, research at the end of the fine. Clear soup adjustable, four suits. (" Dan creek art ")

Clinical application of treatment of acute or chronic hepatitis 】 : take radicle of barley germination in low temperature (about 0.5 centimeters) long, dry grinding flour syrup to drink, after every 10 ml (containing malt powder 15 grams), 3 times a day, after meals. Add yeast or other appropriate vitamin B complex. Generally in 30 days, for a period of treatment, even served to cure again after a period of treatment. Treatment of 161 cases, 108 cases effectively, 53 had no effect, the effective rate was 67.1%. 56 cases of acute hepatitis, 48 cases effectively; Chronic hepatitis, 105 cases, 60 cases effectively. Medication after liver pain, anorexia, fatigue, low temperature and so on all have different degrees of improvement, especially to eliminate anorexia is more significant. Effective cases of hepatomegaly have varying degrees of narrow, mostly transaminase also have varying degrees of decline. After taking a few patients have dry mouth, mouth pain, be agitated, diarrhea and other side effects. The long-term curative effect remains to be continue to observe.

[from] the Chinese medicine dictionary

"The Chinese material medica: malt

Medicine name 】 【 malt

"Pinyin" Mai Ya

[English] Malt. Treated

"Alias" 糵 barley, wheat 糵, barley, malt, MAO.

【 origin 】 from the compendium of materia medica.

"Don't record" 糵 attached see 穬 mic, and barley, of no 糵 when to 穬 as good also. Gm, today no longer respectively.

【 origin 】 medicinal material base source: barley sprout caryopsis for grasses.

Latin animal plant mineral name: Hordeum vulgare L.

【 】 the original form of barley in the herb. Stem stout, smooth and glabrous, erect, 50-100 cm high. The relaxation clasping leaf sheath; Both sides have larger auricle; Ligule membranous, 1-2 mm long; Leaf blade flattened, 9-20 cm long, 6 to 20 mm wide. Spikes 15-25cm long 3-8 cm (excluding awn), diameter is about 1.5 cm, spikelet density born each section with three pieces of the development of spikelet, usually sessile spikelets, 1-1.5 cm long (except mans); Clever linear lanceolate, slightly pubescent, apex extending into 8 to 14 mm mans; Lemma glabrous, back five veins, apex extension ChengFang, mans 8-15 cm long, edge with fine spines, lemma and palea length. Caryopsis ventral surfaces with longitudinal furrow or invagination, apex pubescent, mature with a lemma adhesion, not separation, but some cultivars easy separation. Flowering 3-4 months, fruiting 4-5 months.

Ecological environment habitat division 】 【 : widely cultivated in China.

Resource distribution: widely cultivated in China.

[properties] identification Caryopsis on both ends of the narrow pointed slightly fusiform, 8-15 mm long, 2.5 1.5 mm in diameter. Surface is light yellow, the back round, is surrounded by lemma, with 5, apex long fang has broken down; Surrounded by the front to palea, 1 the longitudinal groove. After remove the lemma, base radicle, director of the germ and fibrous, germ long lanceolate, linear, yellow-white, ca. 5 mm long, fibrous roots several, slender, curved. Qualitative hard, section, white powder. No, micro taste food.

Chemical composition 】 【 malt mainly containing alpha and beta amylase (amylase), catalytic enzyme (catalyticase), peroxide isomerase (peroxidisomerase), etc. Contains another hordenine (hordenine), malt guanidine alkali (hordatine) A, B, adenine (ade - nine) choline (choline), protein, amino acid, vitamin D, D, E, cytochrome C (cytochrome). Still containing malt poison poison, or white trichosanthes kirilowii alkali (candici - ne).

[pharmacological action] 1. Digestion function: this product contains alpha and beta amylase. The starch is a mixture of sugar, starch and amylopectin. Of sugar starch glucose molecules are connected by alpha 1, 4 glucoside keys, and a linear array. Amylopectin consists of several short linear condensation glucose cross array. Amylopectin molecules besides alpha 1, 4 glucoside keys and alpha 1, 6 glucoside keys. Alpha and beta amylase hydrolysis of alpha 1, 4 glucoside keys, the alpha 1, 6 glucoside keys have no effect. Beta amylase sugar can be completely hydrolyzed starch into maltose, alpha-amylase to split up into short straight key condensation glucose (i.e., dextrin), the latter can be again for beta amylase hydrolysis into maltose. So under the action of alpha and beta amylase starch can be decomposed into maltose and dextrin. Malt decoction on the secretion of gastric acid and pepsin is mild.

2. The fall blood sugar function: malt infusion oral can lower the rabbit with a normal blood sugar. Water extract-alcohol precipitation malt slag fine products made of 5% injection on rabbits injected 200 mg, can reduce blood sugar 40% or more, mostly in 7 hours after recovery.

3. The antifungal effect: this product contains barley base A and B have antifungal activity.

4. Inhibition of prolactin release into: raw malt oral decoction of 100-200 - g/d, can make the healthy sleep or destroy spit spirit test prolactin release peak is restrained, this may be related to women taking raw malt milk soup back function, in patients with pure galactorrhea disease, can make the galactorrhea disappear or ease, but spitting out the spirit by the peak is not affected by test, the pituitary prolactin adenoma in organic lesion of amenorrhea, galactorrhea syndrome is invalid.

5. Other effects: this product contains barley base its pharmacological effects similar to methamphetamine. 1.0 mg/kg dose can enhance guinea pig uterus tension and movement, and increases with the increase of the dose. Cat bronchospasm caused by neostigmine, can make the expansion of the effective dose of 0.5 1.0 mg/kg, but little effect on the normal cat. Along with the protection of the radioactive.

[toxic] this product is less toxic, but used as animal feed intake, may cause poisoning, because contain the trace of malt toxins.

[up] 1. Fried malt: take malt micro pan fry to yellow, remove to cool.

2. Caramel malt: ditto method to focal yellow, spraying water, take out to dry.

3. Bran system: first the bran on the pot, burning with bran, net into malt, gently fry to yellow surface, remove and remove bran cool. Every 1 kg of malt, with bran 90 g.

Sexual flavour gan 】; flat

[to the] spleen; The stomach

Xiaoshi function attending 】 【 product; Back to the milk. Staple food product needless; Abdominal diarrhea; Sick ah spit; Loss of appetite. Milk stasis; Breast pain

【 usage and dosage 】 oral: decoct soup, 10-15 g, 30-120 - g high-dose available; Or the pill, powder.

【 note 】 1. The feeding material medica: long feed renal elimination, not eating.

2. The soup liquid material medica: nutmeg, shrinkage sand, papaya, peony, fructus schisandrae, ebony make for it.

3. "huang shu" : no stagnant, spleen deficiency is unfavorable use.

4. "Ben is" : women have multiples stretch marks should not be more than clothing.

5. The drugs the righteousness: every phlegm fire asthma and pregnant women, should not be used.

【 compound 】 1. The product (" Beijing Chinese medicine drugs anthology), function disappear of delay, the new product, to treat pediatric lodge food not, stagnant a lump in the abdomen, sallow complexion, not eating, big belly. 2. The lag in soup (the card for the criterion, class party "), for product stagflation. 3. Eliminate valley pill (miscellaneous disease origin rhinoceros candle, internal injuries exogenous gate), can't digest food pixu (spleen deficient), XiongGe new frowsty, ventral side, time will not more, eat addicted to lie, reduction, tasteless.

1. Each paper 】 【 "medicinal theory" : digestive lodge, air conditioning, to heart abdominal distension full.

2. The daughter eat governance ": xiaoshi and. Boil to red and black, at the end of the dao Chao, check leakage, and clear the creeping woodsorrel, days and three nights a suit.

Material medica: 3. The solar corona child temperature, the gas, appetizing, cholera, except vexed, eliminating phlegm, broken problem, could give birth to calve.

4. The medicine qi source: fill taste xu, intestines and stomach, wide dao fine Fried yellow, take a plane.

5. The material medica south yunnan: wide, under the gas, stop vomiting, lodge, elimination swallow acid spit acid, stop have diarrhoea, stomach wide diaphragm, and treat the woman breast don't accept, milk.

6. The compendium of materia medica: wheat 糵, rice sprout, millet 糵, can guide elimination, flour the dyspepsia. Can view Xing maker with, etc. But have product can digest, product and long suit, vigour and elimination, cannot not know. If long dress, with atractylodes the drug combination, are harmless. 7. "huang shu" : mike 糵, function the same as the m 糵, tighter and the digestion of the force, its happening of gas, and can help the stomach qi, Yang tao by endowment health delivery, so the Lord appetizing tonifying spleen, swelling in digesting food and all product air conditioners.

8. "Ben hui said" : malt, and xiaoshi in medicine. Can complement and benefit, and can complement, such as the abdomen bilges full, the ease of diaphragm, or not, diet of gas, to switch things which happen, qi, the effect is better than also.

9. "Ben is" : malt, illness, long time no predators, can take this valley gas with appetizing, virtual in the feet, do not use this to renal elimination. Also gave rise to calve.

10. The pharmaceutical chemical righteousness ": malt, stir-fry appetizer, in addition to boredom. Life force, the main wheat flour food retention, remove lump gas knot, XiongGe bilge full, ease saliva sputum, infantile milk, can do it again on coke stagnant blood. If blood strong woman, no drink milk, or postpartum breast tenderness, Dan brook in the second two, stir-fry dao peeled for at the end of the four suits stand, the sharpness of aerosols, qi and blood, so quickly, do not despise.

11. "Ben" : valley, wheat bud can develop stomach gas, xuan corn taste. (malt) brackish can do on coke stagnant blood, and make the camp and WeiYiChang, can more corrupt food, and spleen wet, blood and the wet, wet line and the spleen, especially not valley sprouts that may be a few also.

12. "Ben for the original" : every wheat, valley, the germination of soybean soaking, all live up qi, liver to customize spleen soil, it can guide. Every Fei depression into bentonite to diaphragmatic disease, such as (malt) with very good, person who knows the valley elimination and the liver also.

13. "recorded in medical applications and the west" : malt, can into the spleen and stomach, absorb all food accumulation, for the benefits of the spleen and stomach for products, with the cords, surgery, stilbene and can transport and its benefit, not for bilge full, for its good digestion, and can lead to the mainland, is for the taste of the medicine, and real good shu of diseases. His liver factor for kidney qi, for their force to the liver, good help liver wooden support the kidney, so it is also good at creating. Breast milk for the blood to the woman, because of its good digestion, micro and break the blood, so it is also good to milk. The pill powder can fry, into the one all appropriate use.

[from] the Chinese material medica